{"id":4178,"date":"2026-09-10T12:55:11","date_gmt":"2026-09-10T11:55:11","guid":{"rendered":"https:\/\/adriaassist.eu\/?page_id=4178"},"modified":"2026-09-10T13:05:19","modified_gmt":"2026-09-10T12:05:19","slug":"politika-zasebnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/adriaassist.eu\/sl\/politika-zasebnosti\/","title":{"rendered":"Politika zasebnosti"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1>Politika zasebnosti<\/h1>\n<p>Zadnja posodobitev: september 2026<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 45px;\">1. Upravljavec osebnih podatkov<\/h2>\n<p>Upravljavec osebnih podatkov, ki se obdelujejo prek spletne strani adriaassist.eu, je:<\/p>\n<p>ADRIA ASSIST, nudenje pomo\u010di na cesti, d.o.o.<\/p>\n<p>Spodnje \u0160kofije 186, 6281 \u0160kofije, Slovenia<\/p>\n<p>E-mail: info@adriaassist.eu<\/p>\n<p>ADRIA ASSIST pri obdelavi osebnih podatkov spo\u0161tuje veljavno zakonodajo s podro\u010dja varstva osebnih podatkov, vklju\u010dno z Uredbo (EU) 2016\/679 (GDPR).<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 45px;\">2. Katere podatke zbiramo<\/h2>\n<p>Osebne podatke zbiramo predvsem, kadar nam jih posredujete prek spletnih obrazcev ali nas kontaktirate.<\/p>\n<p>Glede na namen lahko obdelujemo:<\/p>\n<ul>\n<li>ime in priimek,<\/li>\n<li>e-po\u0161tni naslov in telefonsko \u0161tevilko,<\/li>\n<li>podatke o podjetju,<\/li>\n<li>podatke, povezane z zahtevkom za pomo\u010d na cesti,<\/li>\n<li>podatke o vozilu,<\/li>\n<li>podatke o lokaciji vozila, kadar so potrebni za izvedbo asistence,<\/li>\n<li>vsebino sporo\u010dila oziroma druge informacije, ki jih posredujete,<\/li>\n<li>fotografije ali druge dokumente, ki jih nalo\u017eite prek obrazca.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Podatke zbiramo in obdelujemo v obsegu, ki je potreben za posamezen namen.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 45px;\">3. Nameni in pravne podlage obdelave<\/h2>\n<p>Va\u0161e osebne podatke uporabljamo predvsem za:<\/p>\n<ul>\n<li>obravnavo in izvedbo zahtevkov za pomo\u010d na cesti,<\/li>\n<li>organizacijo in koordinacijo asistence,<\/li>\n<li>komunikacijo z uporabniki in poslovnimi partnerji,<\/li>\n<li>obravnavo povpra\u0161evanj in pripravo ponudb,<\/li>\n<li>obravnavo prijav za sodelovanje v partnerski mre\u017ei,<\/li>\n<li>izpolnjevanje zakonskih obveznosti,<\/li>\n<li>uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pravna podlaga za obdelavo je lahko, odvisno od konkretnega namena, izvedba pogodbe oziroma ukrepov na zahtevo posameznika pred sklenitvijo pogodbe, izpolnitev zakonske obveznosti, zakoniti interes ADRIA ASSIST ali privolitev posameznika, kadar je ta potrebna.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 45px;\">4. Posredovanje podatkov<\/h2>\n<p>Do osebnih podatkov imajo dostop poobla\u0161\u010deni zaposleni in sodelavci ADRIA ASSIST, ki jih potrebujejo za opravljanje svojih nalog.<\/p>\n<p>Kadar je to potrebno za izvedbo konkretne asistence, lahko ADRIA ASSIST ustrezne podatke posreduje izbranemu lokalnemu izvajalcu oziroma partnerju, ki sodeluje pri izvedbi pomo\u010di na cesti.<\/p>\n<p>Partnerjem se posredujejo le podatki, ki so potrebni za izvedbo konkretne storitve.<\/p>\n<p>Osebnih podatkov ne prodajamo in jih ne posredujemo tretjim osebam za njihove lastne marketin\u0161ke namene.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 45px;\">5. Hramba osebnih podatkov<\/h2>\n<p>Osebne podatke hranimo toliko \u010dasa, kolikor je potrebno za namen, za katerega so bili zbrani, oziroma toliko \u010dasa, kot je potrebno zaradi zakonskih obveznosti ali uveljavljanja, izvajanja oziroma obrambe pravnih zahtevkov.<\/p>\n<p>Po prenehanju potrebe po hrambi podatke izbri\u0161emo, anonimiziramo ali druga\u010de ustrezno odstranimo, razen kadar njihovo nadaljnjo hrambo zahteva zakon ali je ta potrebna za za\u0161\u010dito na\u0161ih pravnih interesov.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 45px;\">6. Pi\u0161kotki in analitika<\/h2>\n<p>Na spletni strani uporabljamo pi\u0161kotke in podobne tehnologije za zagotavljanje njenega pravilnega delovanja ter za analizo uporabe spletne strani.<\/p>\n<p>Za statisti\u010dno analitiko uporabljamo Google Analytics. Statisti\u010dni pi\u0161kotki se aktivirajo le na podlagi uporabnikove izbire v nastavitvah pi\u0161kotkov.<\/p>\n<p>Ve\u010d informacij o uporabi pi\u0161kotkov je na voljo v na\u0161i Politiki pi\u0161kotkov.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 45px;\">7. Pravice posameznika<\/h2>\n<p>V skladu z veljavno zakonodajo imate lahko pravico do:<\/p>\n<ul>\n<li>dostopa do svojih osebnih podatkov,<\/li>\n<li>popravka neto\u010dnih ali nepopolnih podatkov,<\/li>\n<li>izbrisa osebnih podatkov, kadar so za to izpolnjeni pogoji,<\/li>\n<li>omejitve obdelave,<\/li>\n<li>ugovora obdelavi, kadar so za to izpolnjeni pogoji,<\/li>\n<li>prenosljivosti podatkov, kadar so za to izpolnjeni pogoji,<\/li>\n<li>preklica privolitve, kadar obdelava temelji na va\u0161i privolitvi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Za uveljavljanje svojih pravic ali za vpra\u0161anja glede obdelave osebnih podatkov nas lahko kontaktirate na: info@adriaassist.eu<\/p>\n<p>Prav tako imate pravico vlo\u017eiti prito\u017ebo pri pristojnem nadzornem organu za varstvo osebnih podatkov.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 45px;\">8. Varnost osebnih podatkov<\/h2>\n<p>ADRIA ASSIST uporablja ustrezne tehni\u010dne in organizacijske ukrepe za za\u0161\u010dito osebnih podatkov pred nepoobla\u0161\u010denim dostopom, izgubo, uni\u010denjem, spremembo ali drugim nepoobla\u0161\u010denim na\u010dinom obdelave.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 45px;\">9. Avtomatizirano odlo\u010danje in profiliranje<\/h2>\n<p>ADRIA ASSIST na podlagi osebnih podatkov, zbranih prek spletne strani, ne izvaja avtomatiziranega odlo\u010danja ali profiliranja, ki bi imelo pravne ali podobno pomembne u\u010dinke na posameznika.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 45px;\">10. Spremembe Politike zasebnosti<\/h2>\n<p>ADRIA ASSIST si pridr\u017euje pravico do spremembe ali posodobitve te Politike zasebnosti zaradi sprememb zakonodaje, na\u010dina obdelave osebnih podatkov ali delovanja spletne strani.<\/p>\n<p>Veljavna razli\u010dica Politike zasebnosti je objavljena na tej spletni strani.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 45px;\">11. Kontakt<\/h2>\n<p>Za vsa vpra\u0161anja glede varstva osebnih podatkov ali za uveljavljanje pravic nas lahko kontaktirate:<\/p>\n<p>ADRIA ASSIST, nudenje pomo\u010di na cesti, d.o.o.<\/p>\n<p>Spodnje \u0160kofije 186, 6281 \u0160kofije, Slovenia<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:info@adriaassist.eu\">info@adriaassist.eu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4178","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adriaassist.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adriaassist.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/adriaassist.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adriaassist.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adriaassist.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4178"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adriaassist.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4182,"href":"https:\/\/adriaassist.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4178\/revisions\/4182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adriaassist.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}